At least 25 people are dead and dozens are missing after a boat capsizes in central Congo, officials and residents say