Lady Gaga Flashed Her Absolutely Enormous Engagement Ring During 'Carpool Karaoke'