Woman who stowed away on Delta flight to Paris apprehended again, this time trying to get into Canada