Laughter Chefs returns: Elvish Yadav and Rubina Dilaik set to join new season