Parents protest outside Cracker Barrell after students with disabilities denied service