Mortgage and refinance rates today, December 14, 2024: Economic factors drive rates back up