Malta handed tricky World Cup qualifying draw as Netherlands or Spain await