Did Donald Trump pursue Princess Diana and want her as the ultimate trophy wife? Here's what a friend of the royal has said