Sharply downgraded: German central bank cuts growth forecasts as headwinds intensify