What causes volcanic eruptions on Jupiter's moon Io? Scientists aren't so sure anymore