AI Systems Mirror Human “Us vs. Them” Biases, But Training Data Offers Path to Improvement