Luigi Mangione shouts as he's brought for extradition hearing: 'Insult to intelligence of American people...'