Shahnaz Habib's 6 favorite books that explore different cultures

The essayist and translator recommends works by Vivek Shanbhag, Adania Shibli, and more