Catherine Zeta-Jones steps away from mainstream Hollywood: ‘I don’t have to prove anything to anybody’