Raw milk recall in California expands after tests detect more bird flu virus