Activist investor targets HarbourVest investment trust’s 45% discount

London-based Metage Capital says FTSE 250 trust not delivering value for its shareholders