Julia Stiles is 'grateful' for fame even though it can be 'scary' at times