Karnataka High Court faults State government for keeping in cold storage doctor’s request to pursue super speciality course on securing merit seat in competitive exam