Portuguese Vs Chinese Egg Tarts: What Is The Difference?

Did someone say egg tarts -- but which one? See the differences between Portuguese pastel de nata and Chinese daan tat -- tarts shaped by each's culture.