Rafael Nadal's exhausted face makes a return as meme material as Andrea Petkovic hilariously explains her struggles with writing