Trick play helps St. John's to victory over Wisconsin-La Crosse in Division III playoffs