Coroner releases names of 2 killed in Augusta crash on Thanksgiving Day