Guwahati woman injured in failed chain snatching attempt