Brandon Ingram, Pelicans can't agree on contract extension and trade talks have failed to align