Past criminal offence: UK transport secretary quits in setback for Starmer