Uniqlo criticised in China after BBC report of CEO's Xinjiang comments