Why the wicked mother-in-law archetype never dies

Somewhere along the way, society decided in-laws should have a warm, family-dinner-every-Sunday bond. What confected rubbish.