PICTURE: Belinda Bencic's boyfriend Martin gushes over "his girls" during time in the kitchen; their baby daughter Bella adorably looks on