Eerie Twist Emerges in Search for Missing Hawaii Woman Hannah Kobayashi