'Lightyear Frontier' Early Access Update Introduces Travel Mode, Third-Person Mode And Quality-of-life Improvements