New rail fences to keep Harry Potter fans from trespassing at world-famous bridge