Stefanos Tsitsipas, Denis Shapovalov and others congratulate Casper Ruud on his engagement to girlfriend Maria Galligani