Rapides Parish deputy, second person shot Thursday in disturbance at Alexandria facility