Despite uptick in sales: Vietnamese EV maker Vinfast reports $550 million Q3 loss