Sex assault by suspect in animal mask reported at Virginia high school