Stone-throwing loyalists: Indian rival royal factions clash outside palace