Liam Payne was trying to escape from hotel room before death: Report