Family of 2nd grader injured in school bathroom incident plans to sue district