Serena Williams, husband Alexis Ohanian & daughter Olympia spend perfect campfire night with Alicia Keys music & marshmallow toast lessons