Vandals caught on camera defacing ancient Utah petroglyphs, investigation underway