Andre Agassi called out by Eugenie Bouchard for being "scared" as he and Steffi Graf share their strategy for Pickleball Slam 3