Scientists trace origin of Earth's mysterious 'minimoon' days before it escapes into space for 30 years