'Love you bro': Zayn Malik's tribute to Liam Payne during concert