Rafael Nadal and his sister Maribel send their love to Iga Swiatek as she fondly reflects on her cherished memories with Spaniard after his retirement