The beautiful game? Untangling the tricky relationship between art and football

The sport has a rich historical connection to visual culture but a new trend to immortalise the living presents interesting challenges