Farmers seek release of water for irrigation from Kodumudiyar dam in Tirunelveli