Parent separation and divorce: 'Shrek' director tackles taboo in Netflix fairy tale 'Spellbound'