British icon: Two-time Olympic triathlon champion Alistair Brownlee retires