Martina Navratilova takes a dig at Donald Trump; questions President-elect's association with controversial Project 2025