Body of UP Dalit girl found in sack, family claims she was killed for backing BJP